Privacy policy

Wir freuen uns über Ihren Besuch und nehmen den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ernst. Im Folgenden erfahren Sie, welche Daten wir beim Besuch unserer Website panorama-leipzig.de verarbeiten, wofür, auf welcher Rechtsgrundlage und wie lange, und welche Rechte Sie haben.

1. Verantwortlicher

Panorama Tower GmbH & Co. KG
Zentrale Verwaltung
Buchener Straße 32
04178 Leipzig
Telefon: +49 341 7100590
E-Mail: info@panorama-leipzig.de

2. Datenschutzbeauftragter

ProSoft Krippner GmbH
Herr Dennis Heidenfelder
Löhrstraße 25
04105 Leipzig
Telefon: 03420238619
E-Mail: dennis.heidenfelder@prosoft-krippner.com

3. Allgemeines

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nach der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) und dem Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz (TDDDG). Rechtsgrundlagen sind insbesondere:

• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO: Erfüllung eines Vertrags oder vorvertragliche Maßnahmen, etwa bei einer Bestellung,
• Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO: Erfüllung rechtlicher Pflichten, etwa steuer- und handelsrechtlicher Aufbewahrungspflichten,
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO: unsere berechtigten Interessen, etwa am sicheren Betrieb der Website.

Unsere Website verwendet keine Analyse- oder Trackingdienste, keine Werbedienste und keine eingebetteten Inhalte sozialer Netzwerke. Schriften, Bilder, Videos und Skripte liefern wir von unserem eigenen Server aus, es werden beim Seitenaufruf keine Daten an Dritte übertragen. Die Verbindung zu unserer Website ist per TLS verschlüsselt.

4. Hosting und Server-Logfiles

Unsere Website läuft auf einem Server der netcup GmbH, Daimlerstraße 25, 76185 Karlsruhe, in Deutschland. netcup ist in unserem Auftrag tätig (Art. 28 DSGVO).

Bei jedem Aufruf unserer Website speichert der Server in Logdateien: Ihre IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, die aufgerufene Seite, den Statuscode, die übertragene Datenmenge, die zuvor besuchte Seite (Referrer) sowie Browser und Betriebssystem. Wir brauchen diese Daten, um die Website auszuliefern, Fehler zu finden und Angriffe abzuwehren (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Logdateien werden nach 14 Tagen automatisch gelöscht. Eine Zusammenführung mit anderen Daten oder eine Auswertung zu statistischen Zwecken findet nicht statt.

5. Cookies und lokaler Speicher

Wir setzen nur technisch notwendige Cookies (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG):

• ein Sitzungs-Cookie, das Ihre Sitzung auf unserem Server kennzeichnet,
• ein Cookie zum Schutz von Formularen vor Missbrauch (CSRF-Schutz).

Zur Sitzung speichern wir auf dem Server Ihre IP-Adresse und die Kennung Ihres Browsers. Cookies und Sitzung laufen 2 Stunden nach Ihrem letzten Seitenaufruf ab, abgelaufene Sitzungen löschen wir automatisch.

Zeigen wir einen Hinweis in einem Fenster (Popup) an, merkt sich Ihr Browser im lokalen Speicher (localStorage), wann Sie ihn gesehen haben, damit er nicht bei jedem Seitenaufruf erneut erscheint. Diese Information bleibt in Ihrem Browser und wird nicht an uns übertragen. Sie können sie über die Einstellungen Ihres Browsers löschen.

Einen Cookie-Hinweis brauchen wir deshalb nicht.

6. Kontaktformular und E-Mail

Wenn Sie uns über das Kontaktformular schreiben, verarbeiten wir Ihre Angaben aus dem Formular (Vorname, Nachname, gegebenenfalls Firma und Telefonnummer, E-Mail-Adresse, wie Sie auf uns aufmerksam geworden sind, Ihre Nachricht), um Ihre Anfrage zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sonst lit. f DSGVO). Die Website leitet die Anfrage per E-Mail an uns weiter. Wenn Sie uns direkt eine E-Mail schreiben, gilt dasselbe.

Den E-Mail-Versand übernimmt die Strato AG, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, in unserem Auftrag (Art. 28 DSGVO). Wir löschen Anfragen, wenn sie erledigt sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

Von allen E-Mails, die unsere Website verschickt, etwa weitergeleitete Kontaktanfragen, Bestätigungen und Anmeldecodes für unsere Mitarbeiter, speichern wir eine Kopie (Absender, Empfänger, Betreff, Inhalt, die Namen von Anhängen, nicht die Anhänge selbst). So können wir bei Rückfragen und Zustellproblemen nachvollziehen, was wann verschickt wurde (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Zugriff hat nur die Administration der Website. Die Kopien werden nach 3 Monaten automatisch gelöscht.

Um das Formular vor automatisierten Eingaben zu schützen, zählen wir, wie oft eine IP-Adresse es abschickt. Die IP-Adresse wird dafür höchstens 10 Minuten verwendet und danach automatisch gelöscht (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

7. Bewerbungen

Wenn Sie sich bei uns bewerben, verarbeiten wir Ihre Bewerbungsunterlagen, um über die Begründung eines Beschäftigungsverhältnisses zu entscheiden (§ 26 BDSG, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Kommt ein Arbeitsvertrag zustande, nehmen wir die Unterlagen in die Personalakte auf. Sagen wir ab, löschen wir die Unterlagen sechs Monate nach der Absage, damit wir uns gegen mögliche Ansprüche nach dem Allgemeinen Gleichbehandlungsgesetz verteidigen können (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Länger speichern wir sie nur, wenn Sie dem zugestimmt haben.

8. Links zu anderen Anbietern

Unsere Website verlinkt auf Angebote anderer Anbieter, etwa die Tischreservierung bei logbyte, unser Hinweisgebersystem sowie unsere Seiten bei Facebook und Instagram. Erst wenn Sie einen solchen Link anklicken, verlassen Sie unsere Website. Für die Verarbeitung Ihrer Daten dort ist der jeweilige Anbieter verantwortlich, es gelten dessen Datenschutzhinweise.

9. Empfänger und Übermittlung in Drittländer

Ihre Daten erhalten nur die in dieser Erklärung genannten Dienstleister und, im Rahmen gesetzlicher Pflichten, unsere Steuerberatung und Behörden. Wir übermitteln keine Daten in Länder außerhalb der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums. Eine automatisierte Entscheidungsfindung oder ein Profiling findet nicht statt.

10. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO), auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO), auf Löschung (Art. 17 DSGVO), soweit keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht entgegensteht, auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO) und auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO). Haben Sie uns eine Einwilligung gegeben, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).

Widerspruchsrecht: Verarbeiten wir Ihre Daten auf Grundlage unserer berechtigten Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen (Art. 21 DSGVO).

Wenden Sie sich dafür an die oben genannten Kontaktdaten oder an unseren Datenschutzbeauftragten.

Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Für uns zuständig ist: Die Sächsische Datenschutz- und Transparenzbeauftragte, Devrientstraße 5, 01067 Dresden, https://www.datenschutz.sachsen.de.

11. Änderungen

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich unsere Website oder die Rechtslage ändert. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.

Stand: November 2026